Muchas gracias por haber leído el artículo,
«【Recinto de la exposición Osaka-Kansai】¿Cómo son Yumeshima y sus alrededores? Parte 1 «,
publicado anteriormente.
Como les dije la última vez,
esta vez, voy a contarles sobre » Sakishima», la isla artificial está situada al sur de Yumeshima, donde tendrá lugar la Expo,
y sus alrededores.
¿Qué lugare les vienen a la mente de los lectores cuando oyen el nombre de lugar » Sakishima» ?
Para ser sincero, ni siquiera los habitantes de Osaka conocen este nombre.
Yo, hiikun, también aprendí el nombre de Sakishima de adulto.
El nombre Nanko (Puerto Sur) es bastante más familiar.
Sin embargo, para los que viven en otras prefecturas, por no hablar de Sakishima,
ni siquiera «Nanko» lo sabrían.
Este artículo está dirigido a los siguientes grupos de personas.
・Los interesados en la Expo de Osaka/Kansai.
・Aquellos que estén interesados en Yumeshima, donde se celebra el evento, y los alrededores.
Leyendo este artículo,
pueden informarse sobre las atracciones de Sakishima y sus alrededores.
Cuando visiten Osaka en un viaje a la Expo,
¿por qué no considerarlo como un destino adicional?
Entonces sigan leyendo hasta el final.
Saludos cordiales.
Visión general de Sakishima
Sakishima es una isla artificial situada justo debajo de Yumeshima.
Yumeshima y Maishima, mencionados en el artículo anterior, pertenecen al distrito de Konohana de la ciudad de Osaka.
Por lo tanto, algunos pueden pensar que Sakishima también pertenece al distrito de Konohana.
Sin embargo, Sakishima pertenece al distrito de Suminoe de la ciudad de Osaka.
La dirección de la zona de Sakishima es Nanko-naka y Nanko-kita, el distrito de Suminoe, Osaka.
Por ello, muchos de los lugareños llaman a toda la zona
Nanko (Puerto Sur), no Sakishima.
Yo, hiikun, también he llamado Nanko a esta zona desde que era niño.
Por tanto, para mi, Nanko es más familiar que Sakishima.
Sin embargo, en este artículo utilizo principalmente el nombre Sakishima para describirlo.
Según la información de un artículo publicado en la página web oficial de la ciudad de Osaka,
la recuperación de Sakishima concluyó en Showa 55 (1980).
*I hiikun nació en mayo de ese año.
Al año siguiente, el 16 de marzo de Showa 56 (1981) ,
la Línea Nanko Port Town de Osaka Metro (entonces operada por la Oficina Municipal de Transportes de Osaka)
se abrió entre la estación de Suminoe Koen y la estación de Nakafuto.
Se trata de un ferrocarril totalmente automatizado llamado «New Tram (Nuevo Tranvía) «.
Por la construcción de complejos de viviendas e instalaciones educativas en la isla,
muchas personas se trasladaron a la zona.
18 de diciembre de Heisei 9 (1997),
la Estación «Cosmosquare» se abrió.
Hasta entonces, la Línea Nanko Port Town era la única línea ferroviaria de la isla.
Sin embargo, no sólo se ha ampliado la línea Nanko Port Town, sino también la línea Chuo hasta la estación Cosmosquare,
Se ha mejorado mucho el acceso al centro de Osaka.
Sakishima se considera la puerta marítima de Osaka.
Sirve de terminal para barcos de pasajeros y de muelle de contenedores.
Los servicios regulares entre Kyushu y Shikoku siguen funcionando.
También hay una terminal de transbordadores internacionales.
También hay un servicio de línea que conecta con Busan (Corea del Sur).
Hay varias instalaciones comerciales, de alojamiento y públicas.
En INTEX Osaka y ATC Asia Pacific Trade Centre ,
periódicamente se organizan eventos importantes.
Los fines de semana y los días festivos, la zona atrae a un gran número de personas.
Por desgracia, varios edificios públicos e instalaciones de alojamiento han cerrado.
El ya mencionado ATC Asia Pacific Trade Centre también está notablemente vacío.
Mucha gente tiene la impresión de que Sakishima ha caído en desuso en comparación con el pasado.
Pero no quiero que caiga en desuso.
La zona alrededor de la Estación Cosmosquare, la puerta de entrada a Sakishima, estaba casi vacía cuando se abrió.
Sin embargo, la zona que rodea la estación se ha urbanizado en los últimos años.
También se han construido nuevos complejos residenciales, como bloques de pisos, universidades e institutos.
Como he dicho antes,
hoy en día sigue funcionando como terminal para barcos de pasajeros.
Relativamente cerca de los Estudios Universal de Japón y de Tempozan,
por el alojamiento en la isla,
también se ven turistas.
Sakishima aún debería poder crecer.
Espero que
los proyectos como Expo e IR aumenten el número de visitantes a Sakishima.
Ups, mis disculpas.
A pesar del resumen,
les pido disculpas por la duración de la conversación.
Es hora de seguir adelante.
En la sección siguiente,
Hablo detalladamante
sobre la ruta a Sakishima y lo que hay en Sakishima.
¿Qué hay alrededor de Yumeshima? Nº 2: Sakishima.
Ahora vamos a Sakishima.
Es la foto que tomé desde el interior de un tren de la línea Nanko Port Town Line/New Tram que se dirigía a Sakishima.
Justo antes de entrar en Sakishima.
Estoy deseando ver lo que nos espera.
Fecha de la visita: 9 de enero de Reiwa 7 (2025)
Ruta a Sakishima
En primer lugar, veamos el viaje a Sakishima.
Hay dos tipos principales de viajes en tren.
・Ruta de la Línea Yotsubashi.
・Ruta de la Línea Chuo.
Hasta la apertura de la Estación Cosmosquare,
la ruta de la línea Yotsubashi de Osaka Metro era la única opción.
Desde el Sunimoe Koen (Parque Suminoe), terminal sur de la Línea Yotsubashi,
cambien a la línea de la ciudad portuaria de Nanko.
Si es más cómodo y económico utilizar la ruta de la línea Yotsubashi o la ruta de la línea Chuo
depende de la parte de la ciudad de Osaka a la que se dirijan a Sakishima.
El tema principal de este artículo es Yumeshima.
Teniendo en cuenta que vamos a Yumeshima,
elegí la ruta de la Línea Central para la visita del 9 de enero a Sakishima.
Por tanto, este artículo presenta la ruta a Sakishima por la vía de la Línea Chuo.
Sin embargo, la ruta es la misma que la de Yumeshima hasta la mitad del camino.
Bajen en la estación Cosmosquare, que ya he mencionado.
Cuando salgan de la estación, ya estarán en Sakishima.
Si sólo quieren ir al centro de Sakishima,
cambien a la línea Nanko Port Town.
Ésta es la estación Cosmosquare de la línea Nanko Port Town (New Tram, Nuevo Tranvía).
Está situado un piso por encima del andén de la línea Chuo.
Trenes preciosos y coloridos,
atraviesan el centro de Sakishima.
Trenes totalmente automatizados.
Aunque la cabina está instalada,
está cubierta salvo en caso de urgencia.
Por supuesto, no suele haber tripulantes a bordo.
Por tanto, es posible sentarse en el asiento del conductor.
Sintiendo como si fueran conductor,
pueden disfrutar de ver los paisajes de las ventanas del tren.
Tomé la línea de la ciudad portuaria de Nanko para ir a un lugar.
En la sección siguiente,
Veamos qué ofrece exactamente Sakishima.
¿Qué hay en Sakishima?
Echemos un vistazo a lo que ofrece Sakishima.
Éste es el primer lugar que visité.
Terminal de Ferry Osaka Nanko.
Esta terminal de ferry no se encuentra exactamente en Sakishima.
Es la foto que tomé desde el interior del tren de la línea Nanko Port Town que acaba de aparecer.
El tren está atrevesando por el Puente Nanko, la entrada sur de Sakishima.
La estación «Ferry Terminal», que llega inmediatamente después de cruzar el puente de Nanko, es la más cercana.
Desde esta terminal de ferry,
los barcos navegan al puerto de Shin Moji, en la prefectura de Fukuoka, y al puerto de Toyo, en la prefectura de Ehime.
Meimon Taiyo Ferry se encarga del servicio al puerto de Moji.
Shikoku Orange Ferry se encarga del servicio al puerto de Toyo.
El Girasol MOL, del que hablaré más adelante,
se encarga de las dos rutas, el servicio al puerto de Beppu, prefectura de Oita, y el servicio al puerto de Shibushi, prefectura de Kagoshima.
*El Ferry Girasol sale y llega de un lugar diferente.
Este punto también se tratará más adelante.
Cuando visitan Osaka desde Kyushu o Shikoku,
además de los trenes bala shinkansen, los aviones y los autobuses exprés, también se recomienda utilizar barcos.
Me gustaría ir a otro sitio en el barco tal y como está,
Vamos a Sakishima.
Me gustaría dar un tranquilo paseo en barco si tengo la oportunidad.
Volví a Sakishima de la Estación «Ferry Terminal» .
Delante de nosotros, aparece un edificio alto.
Edificio Sakishima del Gobierno Prefectural de Osaka (Torre Sakishima Cosmo).
Más tarde, voy al piso superior.
Antes de eso, me dirijo a un lugar.
Este edificio es el ATC Asia Pacific Trade Centre.
Este edificio es lo primero que viene a la mente cuando se menciona Sakishima.
En las calles se alinean diversas tiendas, como restaurantes, comercios generales y tiendas de ropa.
También se celebran regularmente diversos actos en las instalaciones.
La estación más cercana es la de Trade Centre-mae, de la línea Nanko Port Town.
Cerca de la Estación de «Trade Centre-mae´» y de la terminal del Ferry Girasol, hay un número relativamente grande de tiendas abiertas.
Sin embargo, cuanto más se alejan de allí, más tiendas vacías ven.
Los barcos MOL Sunflower salen y llegan desde aquí.
Los barcos con destino a Beppu y Shibushi se preparan para zarpar.
Entonces,
Vamos a la Plataforma de Observación de la Torre Sakishima COSMO.
La entrada cuesta 1.000 yenes para los adultos.
Niños: 600 yenes.
Para más información, incluidos los descuentos, consulten esta página.
El folleto está disponible en inglés y chino.
También es una tarde entre semana,
estaba muy vacío.
Tomen el ascensor hasta el mirador.
Yo, hiikun, soy el único que está en el ascensor.
Salgan del ascensor.
Suban por esta escalera mecánica hasta el último piso.
Cuando terminen de subir la escalera mecánica, ahí están: ・・・・
Las mejores vistas nos saludan.
No sólo en Sakishima,
ofrece vistas panorámicas de la ciudad de Osaka.
En realidad, iba a pasear por varias partes de Sakishima.
Sin embargo, hacía demasiado frío.
Aunque hacía sol,
el viento era muy fuerte y caminar por los alrededores se consideraba difícil.
Por tanto, disfrutando de las vistas desde este mirador,
muestro a ustedes lo que Sakishima puede ofrecer.
Como pueden ver, hay muchos bloques de apartamentos en Sakishima.
He visto esta escena desde que era niño.
Esta zona no ha cambiado mucho en el pasado.
La Terminal de Ferry Osaka Nanko está marcada en rojo.
Pueden ver los barcos de Meimon Taiyo Ferry atracados allí.
El monte Ikoma, situado en la frontera entre las prefecturas de Osaka y Nara, puede verse al fondo.
Abeno Harukas puede verse hacia la dirección señalada por la flecha roja.
El puente grande, largo y de color rojo brillante en primer plano es el Minato Ohashi (Puente del Puerto) .
Es el puente de cerchas más largo de Japón y el tercero más largo del mundo.
El puente indicado por la flecha amarilla es el Puente de Namihaya.
Anteriormente hemos publicado un artículo sobre el Puente de Namihaya.
Si quieren, pueden leer sobre ello.
Y rojo como si el lugar encerrara,
la ciudad natal de yo, hiikun, Taisho.
Donde señala la flecha amarilla,
Universal Studios Japan se encuentra en la ciudad.
La flecha azul señala hacia,
Tempozan.
Hay varias atracciones turísticas, como Kaiyukan, la Noria Gigante y el Mercado de Tempozan.
Y donde señala la flecha roja,
Terminal Internacional de Ferry de Osaka.
Ferry Panstar a Busan, Corea del Sur.
La flecha amarilla señala el río Yodo, el más famoso de Osaka.
Los alrededores de la estación Cosmosquare.
Se ha desarrollado considerablemente en comparación con cuando abrió por primera vez.
Alrededor de la estación se han construido varios complejos de viviendas nuevos.
A su lado se puede ver la Universidad Médica de Morinomiya.
Miremos hacia el sur del observatorio.
La línea blanca dibujada es el río Yamato.
Al frente de la línea blanca está la ciudad de Osaka y detrás la ciudad de Sakai.
Viaja hacia el sur y llegarán al Aeropuerto Internacional de Kansai.
Sin embargo, no es visible desde aquí.
La flecha amarilla señala hacia,
Parque de las Aves Nanko de Osaka.
Hay una especie de esfera sospechosa en la esquina inferior derecha.
La flecha roja señala hacia.
¿De qué se trata?
Ese edificio solía ser un museo.
Se llama «Naniwa no Umi no Jikukan».
Por desgracia, el museo cerró en marzo de 2013.
Nunca se demolió,
No se utiliza para otros fines,
Hoy sigue a la deriva en el mar, igual que entonces.
Y a nuestros lectores,
miren el centro de esta foto.
¿Ven algo sobre el mar?
¡Qué vista del puente Akashi Kaikyo!
A la izquierda del puente está la isla de Awaji.
No esperaba verlo tan claro.
Abajo puedes ver el transbordador Girasol a punto de partir.
Y ahora podemos decir que somos los protagonistas de este artículo.
Sí, es «Yumeshima» .
Gracias al buen tiempo,
pude verlo con claridad.
Esta vista me hizo desear cada vez más visitar Yumeshima.
Yumeshima, que se desarrollará en el futuro.
Un antiguo edificio esférico (Naniwa no Umi no Jikukan), que se cerró hace más de una década y aún flota en el mar.
Este contraste es realmente interesante.
El Maishima también puede verse desde el observatorio.
También hay asientos como éste en la plataforma de observación.
Asientos premium de pago.
Se puede asegurar un espacio privado.
Pueden disfrutar del paisaje con sus seres queridos.
No sé cuándo,
el día en que yo, hiikun, que actualmente estoy soltero, pueda utilizar este asiento, es ・・・・
¿Qué tal una medalla conmemorativa de su visita?
También hay una cafetería en el observatorio.
En esta visita,
no me detuve en esta cafetería.
El Pudín de Sakishima es su especialidad.
La próxima vez que lo visite,
tengo ganas de probarlo.
Además, en el momento de comprar el billete de entrada,
recibirán un cupón de descuento de 50 yenes en refrescos.
Me quedé en el observatorio cerca de una hora.
El sol se puso completamente fuera,
y las calles estaban iluminadas.
Las vistas diurnas y nocturnas son espectaculares.
La próxima vez me gustaría visitarlo de noche.
Tenía hambre.
Cené en un restaurante del Centro de Comercio Asia-Pacífico (ATC).
Después de pensar mucho,
decidí cenar aquí.
Como pueden ver, no hay personas.
«Es sólo una coincidencia». Pueden pensar.
Caminé un rato por las instalaciones.
De hecho, no vi a mucha gente así.
Era algo triste de ver.
Mis lectores,
Por favor, visiten el ATC.
*Por cierto, este Mos Burger cierra a las 19:00 (a partir del 2025 Ene).
Éstos son los artículos que cené.
Hamburguesa de ternera negra de un caballo – wasabi de montaña y salsa de soja
La salsa ligeramente dulce con sabor a wasabi rábano picante combina bien con la carne.
También incluye muchas verduras.
Y los panecillos premium hechos especialmente para esta hamburguesa son excelentes.
El aspecto, la cantidad y el sabor son perfectos.
También tomé el postre.
Batido de café.
No exagero si digo que voy a Mos Burger sólo para beber esto.
Hace unos dos años, creo…
Lo vi en un vídeo de YouTube de uno de los cómicos más populares.
La primera vez, supe este batido de café gracias a eso.
Influido por las expresiones del rostro del cómico que bebía la bebida con fruición,
después de ver el vídeo, fui a la tienda lo antes posible para probarlo.
Sorprendido por la bebida,
Me impresionó mucho.
Desde entonces estoy enganchado al batido de café.
Y esta vez, como de costumbre, lo ordené.
Recomiendo a mis lectores que lo prueben.
Gracias por la comida. «Gochisousamadeshita».
Hay varios rascacielos con espacios de observación en la ciudad de Osaka.
・Abeno Harukas
Y así sucesivamente…
De hecho, es la primera vez,
que visité la Plataforma de Observación de la Torre Cosmo Sakishima.
Personalmente,
lo que más me gustó fue la Plataforma de Observación de la Torre Cosmo Sakishima.
Es probablemente el observatorio más cercano al mar de la ciudad de Osaka.
Para mí hiiun que me encantan los paisajes de mar y río,
ofrece las mejores vistas.
Se recomienda visitarlo entre semana por la noche.
En comparación con otros observatorios,
no hay mucha gente.
Pueden tomar su tiempo y disfrutar de las vistas de la bahía de Osaka.
Fue sorprendente ver el Puente Akashi Kaikyo con bastante claridad.
Espero que probablemente no haya tanta gente por las tardes entre semana.
Me gustaría volver a visitarlo la próxima vez para ver la vista nocturna.
¿Qué hay alrededor de Yumeshima? Nº 3: Tempozan.
A dos paradas de la estación de Yumeshima.
La Estación del Puerto de Osaka es la estación más cercana a Tempozan.
Un poco más al norte de aquí,
Llegarán a la zona de Tempozan.
Muchos de ustedes ya conocerán Tempozan, así que les ahorraré la explicación detallada.
En el pasado, publiqué varios artículos relacionados en gran medida o ligeramente con Tempozan.
Si quieren, pueden leerlo.
・Para más información sobre el traslado gratuito de la USJ a Tempozan, hagan clic aquí.
・Hagan clic aquí para leer sobre el embarque de la Línea del Capitán.
・Hagan clic aquí para ver un relato del embarque de la Santa María.
・Consulten este artículo para obtener información sobre cómo recorrer ocho travesías en ferry en Osaka.
Resumen
Como continuación del artículo publicado anteriormente,
«¿Cómo son Yumeshima y sus alrededores? Parte 1»,
les he contado sobre Sakishima y su alrededores. ¿Qué opinan de este articulo?
A lo largo de los artículos anteriores y actuales,
se habrán dado cuenta de que había varios lugares
que merecen la pena visitar en los alrededores de Yumeshima.
La Expo Osaka-Kansai se celebrará durante seis meses a partir del 13 de abril.
Durante una visita a la Expo,
les animo que visiten los lugares que he mencionado.
Aunque no vayan a la Expo,
visíten estos lugares cuando estén en Osaka.
Descubrirán nuevas atracciones de Osaka.
A través de los dos artículos,
les he hablado sobre Yumeshima, donde se llevará a cabo la Expo Osaka-Kansai,
y sus alrededores.
Espero que estos artículos ayuden a mis lectores
cuando viajen a Osaka.
Ha sido un proceso muy largo.
Muchas gracias por leer hasta el final.
Nos vemos en el próximo artículo.
≪ Anuncio ≫
ホテルフクラシア大阪ベイ
大阪リゾート ホテル・ロッジ舞洲
ＧＲＡＮ ＣＡＭＰＩＮＧ パームガーデン舞洲
大阪北港マリーナ ＨＵＬＬ
アミティ舞洲（大阪市舞洲障がい者スポーツセンター）
