En el artículo publicado anteriormente,
«【Recomendado por lugareños】Los tres restaurantes gastronómicos recomendados en los alrededores de la estación de Taisho. Visítenlos si no tienen idea«,
les presenté a ustedes tres restaurantes cerca de la estación de Taisho. que yo recomiendo.
En esta segunda edición, presento tres tiendas principalmente de dulces.
Iba a presentarles las tiendas en la zona de la estación de Taisho.
Sin embargo, como las tres tiendas seleccionadas están lejos de la estación de Taisho,
el título del artículo es ahora en el distrito de Taisho en lugar de alrededor de la estación de Taisho.
Está lejos de la estación, lo que puede ser un inconveniente.
Sin embargo, algunos productos estupendos que te hacen olvidar este inconveniente se preparan
en las tres tiendas aquí presentadas.
Este artículo va dirigido a las siguientes personas
・Las personas que se alojan en el Hotel Sovial Osaka Dome-mae, un hotel junto a la estación de Taisho, y que buscan restaurantes y tiendas en la zona de la estación de Taisho y en Taisho Ward.
Hotel Sovial Osaka Dome-mae
・Las personas que trabajan en el barrio de Taisho y buscan restaurantes y tiendas en la zona de la estación de Taisho o en el barrio de Taisho.
・Las personas que están interesadas en el distrito de Taisho.
Al leer este artículo, descubrirán algunas de las tiendas de dulces mejor escondidas del distrito de Taisho.
Además, todas las tiendas introducidas están situadas en zonas residenciales alejadas de la estación,
También ofrece una visión de la vida de los residentes del barrio de Taisho.
Espero que disfruten de los deliciosos dulces y sientan el ambiente único del distrito de Taisho.
Espero que disfruten de leer este artículo.
Tiendas de dulces cerca de la estación de Taisho
Como he comentado al principio de esta sección,
las tres tiendas aquí presento s se encuentran lejos de la estación de Taisho.
Por eso, en este artículo no les digo en detalle sobre las tiendas de dulces en la zona de la estación de Taisho.
Sin embargo, pensé que sería una mala idea no presentárselas en absoluto,
Esta sección presenta brevemente algunas de ellas.
Dulcería Fujiya Taisho
Una tienda de dulces cerca de la estación de Taisho que no puede perderse es la Fujiya Taisho Shop.
Fujiya es una de las cadenas de dulcería más famosas de Japón. La empresa es un fabricante de alimentos muy conocido y establecido desde hace mucho tiempo, conocido por «Peko-chan». Todo el mundo conoce Fujiya.
«Peko-chan»
Además de producir y vender productos de dulces como pasteles, galletas etc, la empresa también gestiona cafeterías y restaurantes.
Tiene una larga historia y se fundó en el año 43 de la era Meiji (1910).
Si tiene problemas para elegir dulces, vayan aquí de todos modos.
Pueden comprar sabrosos dulces a precios asequibles.
Yo, hiikun, también compro de vez en cuando pasteles, pudines, galletas, etc. en Fujiya.
Dos cosas que yo debo comprar son
mille crepe (tarta francesa hecha con capas de crepes)
Tarta de crepes compuesta por capas de masa de crepes y crema pastelera.
He comido mille crepes en muchas tiendas diferentes,
Hasta ahora, es lo mejor que he visto de Fujika.
Haga clic aquí para visitar el sitio web oficial de Fujiya.
Carrilleras de Peko (sabor chocolate)
Esponjoso bizcocho de chocolate con miel.
Está relleno de crema de chocolate.
Como indica el nombre del producto, «mejillas de Peko-chan»,
tiene una textura esponjosa similar a las mejillas de Peko-chan.
Siguiendo hacia el sur desde la estación de Taisho…
verá una tienda de takoyaki a su derecha.
A la derecha de esa tienda de takoyaki está…
Panadería ‘chabi’.
Es una tienda pequeña, pero con una amplia gama de productos.
Por su proximidad a la estación, muchas personas pasan por la tienda las mañanas de los días laborables para comprar pan.
Yo, hiikun, también paso de vez en cuando a comprar pan para almorzar.
Hay algunos más, pero me los guardaré aquí porque se salen del tema.
Ahora veamos las tiendas que recomiendo.
Indicaciones para llegar a la parada de autobús más cercana a las tiendas que voy a presentar.
Las tres tiendas que presento en este articulo están situadas lejos de la estación de Taisho.
Es posible caminar, pero se tarda demasiado.
Los taxis, por su parte, cuestan demasiado dinero (aunque esto no sería un problema si dividen el coste).
Por ello, sugiero viajar en autobús.
El distrito de Taisho no está comunicado por ferrocarril, excepto en algunas zonas del norte.
Es imprescindible viajar en autobús para llegar al centro y al sur.
Pero, ¡tranquilos!
Hay muchos autobuses, tanto de día como de noche, por lo que no tendrán que esperar demasiado para subir.
La tarifa es de 210 yenes para adultos, que se pagan al bajar.
Frente a la estación hay muchas paradas de los autobuses «Osaka City Bus».
«Parada Taishobashi».
Tomen el bus con destino a Tsurumachi 4-chome, que llega al andén 2 justo a la salida de la estación.
El número de buses es muy elevado.
Aunque el número de trenes también es bajo,
También se puede llegar en autobús
en Parada de autobús nº 4, «Nishifunamachi»
o Parada de autobús nº 5, «Chikatetsu Suminoekoen».
Las paradas de autobús marcadas con ceros amarillos corresponden a ellas.
Para consultar los horarios, consulten esta página.
A continuación, tomemos el autobús hasta las tiendas recomendadas.
Patisserie Lier
El primero en presentarse es Patisserie Lier.
Hay una gran variedad de pasteles, galletas, pudines y otros dulces.
Hay una peluquería cerca de aquí a la que voy, y después de cortarme el pelo, siempre paso por aquí.
Compro algo para llevarme a casa.
Ahora vayamos allí.
Viaje de 12 minutos en el autobús «Osaka City Bus desde la estación de Taisho.
Llegamos a la parada de Hirao.
Desde aquí sólo hay un minuto hasta Patisserie Lier.
Sigan recto por la calle entre el restaurante okonomiyaki y Lawson.
Continúen hasta la segunda esquina y lo verán a su derecha.
Esto es Patisserie Lier.
Es una tienda pequeña, pero una vez dentro les sorprenderá la cantidad de productos que ofrecen.
La tienda es una de las favoritas de los residentes locales.
Visiten el interior para comprobarlo.
El día de la visita compré los tres productos siguientes.
Veámoslos uno por uno.
Este producto se llama Ozabu.
Esta es la tarta que se parece a un zabuton, cojin de meditacion.
La masa de tarta es crujiente y está rellenada de crema.
Porque la crema se rellena por encargo,
se sirve crujiente.
El primero es la crema pastelera estándar (300 yenes).
No es demasiado dulce y se pueden saborear los huevos.
La crema y la masa combinan muy bien y son muy sabrosas.
Además de la crema pastelera, también compré una crema de chocolate «Ozabu» en tamaño mini (130 yenes).
Al igual que la crema pastelera, también es excelente.
El siguiente producto que quiero presentarles es
«Yuimaru».
Este pastel se elabora con «seekuwasaa», un cítrico que se produce en Okinawa y otros lugares.
En el distrito de Taisho viven muchos habitantes de Okinawa y sus descendientes.
Por ello, hay muchas tiendas relacionadas con Okinawa.
No obstante, Patisserie Lier también ofrece varios productos relacionados con Okinawa,
Entre ellos, yo, hiikun, recomiendo este «Yuimaru».
Así es la caja por dentro.
Aunque también se vende por unidades (250 yenes),
ese día compré un paquete de seis (1.700 yenes).
También disponible en paquetes de 12.
El término «yuimaru» se oye a menudo.
Sin embargo, no conocía el significado exacto.
Como está escrito en la caja, significa «unión» o «ayuda mutua» en el dialecto de Okinawa.
Espero que mis artículos sigan siendo un «puente» que me conecte con ustedes, mis lectores.
Quiero ofrecerles información útil.
El glaseado con sabor a «Seekuwasaa» cubre toda el pastel.
La masa queda suave y húmeda.
Se puede sentir la acidez y la dulzura de ”Seekuwaasa”.
La Patisserie Lier también ofrece una amplia gama de productos horneados, como galletas y financiers.
También están disponibles las siguientes galletas con simpáticos personajes (180 yenes/unidad).
¿Por qué no regalárselas a su ser querido junto con ”Yuimaru” presentado anteriormente?
Les encantarán.
Sólo se utilizan unos pocos materiales.
La galleta muy sencilla.
Tiene un sutil sabor a mantequilla y un buen dulzor.
De las tiendas presentadas aquí, ésta es la más alejada de la estación de Taisho.
Sin embargo, merece la pena visitarlo.
No haré que se arrepientan.
Si tiene tiempo, visiten está pastelería.
Haga clic aquí para visitar su sitio web oficial.
Pasemos ahora al segundo lugar.
Nouka no Minori
La siguiente que les presento es «Nouka no Minori», las frutas de los agricultores en español.
La tienda ofrece dulces y bebidas elaborados con frutas frescas compradas directamente a los agricultores de varias regiones de Japón.
Tartas, crepes, gelatinas, helados cremosos, sándwiches,
batidos, zumos 100% naturales, etc. …
La variedad es asombrosa.
Ahora vayamos allí.
A 8 minutos en autobús de la estación de Taisho,
llegamos a la parada de Taisho Kuyakusho-mae.
Una vez fuera del autobús, sigan recto.
La oficina del distrito de Taisho está a la derecha.
Sigan recto de todos modos.
Y entonces…
En la parte trasera del centro se ven unas escaleras.
Suben.
Suben las escaleras y verán una colina, que también deben subir.
Cuando terminen de subir, manténganse a la izquierda.
Sigan recto hasta que vean un cartel gris al fondo que dice «HONPO LAB».
A continuación, giren a la derecha y sigan recto.
Se puede ver una especie de zona boscosa.
Hablaré de ello más adelante.
Sigan recto de todos modos.
En el camino verán una cuesta abajo a su izquierda.
Abajo…
Ahora, la deseada tienda está a la vista.
No hay paso de peatones delante de la tienda.
Esta calle tiene mucho tráfico de vehículos durante el día.
Es peligroso cruzar a la fuerza.
Un poco más adelante a su derecha, llegarán a un paso de peatones.
La tienda es pequeña, pero el número de productos que ofrece es grande.
El cartel delante de la tienda muestra una amplia gama de productos de aspecto delicioso.
Los productos aquí presentados son sólo una pequeña parte de la gama.
Me sorprendió cuando miré el menú, la variedad de productos.
Yo, hiikun, pedí los siguientes artículos
Tarta de fresa (590 yenes) y batido de fresa (550 yenes).
Las fresas son «Amaou*». *marca registrada de la fresa desarrollada en la prefectura de Fukuoka
La crema pastelera o nata montada utilizada en la tarta no es demasiado dulce.
La nata y la masa, moderadamente dulces, mejoran el sabor de las fresas.
Era más ligero y sabroso de lo esperado.
El batido de fresa «Amao» también estaba delicioso.
Al igual que la tarta, no es demasiado dulce, lo que permite que mejore el verdadero sabor de las fresas.
No contiene dulzor no natural procedente del azúcar u otros condimentos.
La sensación de frescor después de beberlo es fantástica.
Cuando estaba disfrutando de la tarta y el batido,
el empleado de la tienda estaba encantado de darme algo que me alegró ・・・・
Tomé un sorbete de Hyuganatsu, un cítrico originario de la prefectura de Miyazaki.
Se desconoce la razón exacta por la que lo ofrecieron gratuitamente.
El día de nuestra visita llovía.
Por casualidad, ¿podemos obtener algún beneficio si vamos en un día lluvioso?
De todos modos, tuve la suerte de conseguir el sorbete gratis.
Estaba ligero y sabroso.
Porque la tarta de fresa estaba deliciosa,
compré otra deliciosa tarta para llevarme a casa.
La pusieron en una bonita caja.
Ahora vamos a abrirla.
Me pregunto qué habrá dentro.
La caja contenía una tarta de frutas con mucho relleno.
Esta caja es muy bonita.
No sólo es bonito.
La caja puede utilizarse directamente como plato, lo que resulta muy cómodo.
A mí, hiikun, me da flojera lavar los platos. Está caja es muy útil para mí.
Se ve muy bien.
Es tan bonito que dudo en comérmela.
Al igual que la tarta de fresas que comí en la tienda, la nata y la crema pastelera son moderadamente dulces.
Se pueden saborear muchas frutas a la vez.
Tiene una textura sabrosa y crujiente y crema.
Junto con las tartas de fruta, compraré también los siguientes artículos
También compré otras galletas sencillas con sabor a leche.
Normalmente 290 yenes, pero como estaba cerca de la fecha de caducidad, se vendió con un descuento de 100 yenes.
Esta gelatina (550 yenes) se elabora con Dekopon, un cítrico de la prefectura de Kumamoto.
También estaba a punto de caducar, así que lo compré con un descuento de 100 yenes.
Aunque lo que puedo hacer es pequeño,
intento contribuir a reducir el desperdicio de alimentos en la medida de lo posible
comprando productos cuya fecha de caducidad esté próxima.
Es caro para ser gelatina, 550 yenes, pero me alegro de haberlo comprado.
El sabor original del dekopon está bien aprovechado,
Estaba ligero y sabroso.
Normalmente intento comprar productos japoneses.
Agradezco la existencia de este tipo de tiendas.
Sigo apoyando a los agricultores japoneses de producción
comprando y comiendo dulces elaborados con fruta japonesa.
Haga clic aquí para acceder a su página de inicio oficial.
Pasemos ahora a la tercera casa.
Kamadashi pan kobo (Panadería al horno) Ronparu
La última tienda en presentarse es la panadería «Kamadashi pan kobo Ronparu».
Se trata de una panadería de larga tradición en el distrito de Taisho, fundada en 1971.
Aunque la panadería lleva más de 50 años en el mercado, sigue gozando de un fuerte apoyo de la población local.
En realidad, esta tienda…
Se encuentra justo enfrente de la segunda tienda presentada, «Nouka no minori».
Este es el Donut de Miel de Ronparu.
Al igual que la segunda tienda, «Nouka no minori», se trata de una tienda muy pequeña.
Sin embargo, la variedad de panes que ofrecen es asombrosa.
Además del Honey Donut, hay una gama de productos estándar como bollos de judías, bollos de melón, bollos de crema y cruasanes, así como sándwiches y panes preparados.
Aquí siempre encontrarán el pan que desean.
Fui allí alrededor de las 14.00 horas.
Tenía hambre y decidí comprar aquí el almuerzo.
Por supuesto, compré el Honey Donut.
También compré otros dos tipos de pan.
Luego me dirigí a un lugar y decidí comer pan allí.
En la siguiente sección, les presento dónde fui y el pan que compré.
Showazan (Monte Showa)
Tras comprar el pan, me dirigí al monte Showa.
Se encuentra en el parque Chishima, casi en el centro del distrito de Taisho.
¿Montañas en la ciudad de Osaka? Seguramente muchos lo pensaron.
Por supuesto, no es la montaña formada de forma natural.
Montaña artificial.
La altitud es de 33 metros y se puede llegar a la cima en menos de 10 minutos.
Vi a mucha gente dando un paseo, corriendo y paseando a sus perros.
Yo, hiikun, era miembro del equipo de atletismo en la escuela secundaria.
Normalmente practicaban dentro de la escuela, pero de vez en cuando lo hacíamos en el monte Showa.
Hay senderos para caminar y hacer footing en el Parque Chishima con el monte Showa.
Corriendo por allí o subiendo hasta la cima,
solíamos entrenarnos de formación riguroso.
Cada vez que vengo aquí, me trae recuerdos de mis días de cuando era estudiante de escuela secundaria.
Esta es la cumbre.
Afortunadamente, el tiempo estaba despejado y pude disfrutar de una vista bastante hermosa.
Abeno Harukas puede verse al fondo.
La altitud es de 33 metros, como se indica en el cartel central.
Después, comamos los panes admirando la vista espectacular.
Lo primero que comí fue esto…
Bocadillo de gambas fritas (300 yenes).
Un plato de gambas fritas y ensalada de huevo.
El siguiente que comí fue un sándwich de huevo y verduras (270 yenes).
Aunque voy a una panadería, intento comer verduras.
Y aquí está el último que comí.
El famoso «Honey Donut donut de miel» (130 yenes).
Compraré dos.
En la actualidad Ronparu sólo tiene una tienda.
Sin embargo, solía tener varios locales en Taisho Ward.
Uno de ellos estaba en una calle comercial cerca del lugar de nacimiento de mi hiikun.
Recuerdo ir a Ronparu de niño y comprar el Honey Donut.
Los niños de esa época incluyendome agradecían la existencia de Ronparu, ya que podían comprarlos con la asignación que recibían.
Para mí hiikun es un sabor a recuerdos.
Es la dona hecha de masa de levadura cubierta de miel.
El aroma de la miel abra el apetito.
Recordando que visitaba el Showazan para entrenar atletismo de la escuela secundaria
y de niño iba a Ronparu a comprar las donas de miel,
disfruté de comerlas.
Haga clic aquí para visitar la cuenta de Instagram de Romparu.
Resumen
En este artículo he presentado los tres comercios siguientes.
・Patisserie Lier.
・Nouka no Minori
・Kamadashi pan kobo, Ronparu.
Todas las tiendas son muy singulares y ofrecen una amplia gama de deliciosos productos.
Están lejos de la estación de Taisho, pero merece la pena visitarlos.
De camino a cada tienda, podrán echar un vistazo a la vida local alrededor de cada una de ellas.
Disfrute del ambiente tranquilo, diferente de las zonas turísticas,
Le recomendamos que consuma productos de las tiendas que he mencionado.
El Showazan es un ejemplo perfecto.
Mientras comen delicioso pan, pasteles, galletas, etc,
¿no sería estupendo disfrutar de la vista espectacular?
Si tienen la oportunidad, visiten el monte.
Gracias de nuevo por leer hasta el final de este número.
